From a5d3cf959dc04a286cfa69000c22500b60f39b2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Sun, 28 Aug 2022 12:18:06 +0200
Subject: [PATCH] [CI i18n] Update translations from Weblate

Co-authored-by: Ozzy <petro_yo@yahoo.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/goosemod/goosemod/ro/
Translation: GooseMod/GooseMod
---
 building/i18n/translations/ro.json | 38 +++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 37 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/building/i18n/translations/ro.json b/building/i18n/translations/ro.json
index 3f9df2cf..a136f650 100644
--- a/building/i18n/translations/ro.json
+++ b/building/i18n/translations/ro.json
@@ -62,7 +62,8 @@
         },
         "pgp": {
             "verified": "Verificat PGP",
-            "unknown": "Fără PGP"
+            "unknown": "Fără PGP",
+            "untrusted": "PGP de neîncredere"
         }
     },
     "settings": {
@@ -107,6 +108,12 @@
                 "button": "Resetează",
                 "title": "Resetează GooseMod",
                 "note": "Resetează GooseMod complet: șterge toate preferințe și modulele; ca instalarea inițială"
+            },
+            "force_theme_settings": {
+                "title": "Forțează Setările Temei"
+            },
+            "placeholder_image": {
+                "note": "Folosește o imagine înlocuitoare în Magazin pentru modulele fără imagini"
             }
         }
     },
@@ -121,5 +128,34 @@
         "external_repo_security": {
             "main": "Repositurile externe pot fi un risc de securitate deoarece nu sunt controlate de către dezvoltării GooseMod. Noi nu suntem responsabili de pericolele cauzate de către repositurile externe adăugate de utilizatori.\n\nDacă nu ai încredere în deținătorul acestui repo nu îl folosi deoarece îți poate compromite Discord-ul.\n\nConfirmă adăugarea acestui repo apăsând OK."
         }
+    },
+    "ootb": {
+        "community": {
+            "items": {
+                "news": {
+                    "title": "Știri"
+                }
+            }
+        },
+        "settings": {
+            "items": {
+                "tweaks": {
+                    "title": "Ajustări",
+                    "subtext": "Ajustează GooseMod cum vrei tu"
+                },
+                "utilities": {
+                    "title": "Utilităţi"
+                }
+            }
+        },
+        "start": {
+            "confirm": "Află mai multe"
+        }
+    },
+    "badges": {
+        "developer": "Dezvoltator GooseMod",
+        "guild": "Discord-ul Official GooseMod",
+        "sponsor": "Sponsor GooseMod",
+        "translator": "Translator GooseMod"
     }
 }