[CI i18n] Update translations from Weblate

Co-authored-by: 이정희 <daemul72@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/goosemod/goosemod/ko/
Translation: GooseMod/GooseMod
pull/70/head
Hosted Weblate 2 years ago
parent 0f01104537
commit f5fa3feb12
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

@ -10,6 +10,261 @@
"install": "설치",
"refresh": "새로고침",
"settings": "설정",
"changelog": "변경 로그"
"changelog": "변경 로그",
"store": {
"themes": "테마",
"developers": "개발자",
"store": "스토어",
"plugins": "플러그인",
"snippets": "스니펫",
"modules": "모듈",
"repos": "저장소"
},
"community": "커뮤니티"
},
"store": {
"search_results_hint": {
"none": "검색 결과를 찾을 수 없음",
"other_category": {
"plugins": "검색된 결과가 없습니다. 플러그인을 찾으시는 건가요?",
"themes": "검색된 결과가 없습니다. 테마를 찾으시는 건가요??"
}
},
"options": {
"search": {
"placeholder": {
"themes": "테마 검색",
"plugins": "플러그인 검색"
}
},
"sort": {
"label": "정렬 기준",
"stars": "별점",
"az": "A-Z순",
"last_updated": "마지막 업데이트"
},
"author": {
"label": "작성자",
"all": "모두"
},
"tabs": {
"imported": "설치됨",
"store": "스토어"
}
},
"categories": {
"top_starred": "최고 별점",
"recently_updated": "최근 업데이트됨",
"upcoming": "출시 예정",
"all": {
"themes": "모든 테마",
"plugins": "모든 플러그인"
}
},
"pgp": {
"verified": "PGP 검증됨",
"untrusted": "PGP 신뢰할 수 없음",
"unknown": "PGP 없음"
}
},
"modals": {
"external_repo_security": {
"main": "외부 저장소는 GooseMod 개발자가 제어하지 않기 때문에 보안 위험이 있습니다. 사용자가 추가한 외부 저장소로 인한 위험에 대해서는 책임지지 않습니다.\n\n이 저장소의 소유자를 신뢰할 수 없는 경우 사용자의 Discord 설치를 방해할 수 있으므로 사용하지 마십시오.\n\n확인을 눌러 이 저장소 추가를 확인하십시오.",
"bad_pgp": "이 저장소는 알 수 없거나 신뢰할 수 없습니다(PGP 검증 없음). 각별히 주의하십시오. 이 저장소의 소유자를 완전히 신뢰하는지 확인하십시오.\n\n이 문제를 해결하려면 저장소 유지관리자에게 PGP 지원을 추가하도록 요청하십시오.\n\n확인을 눌러 이 저장소 추가를 다시 확인하십시오."
}
},
"settings": {
"items": {
"headers": {
"tweaks": "트윅",
"experimental": "실험적",
"appearance": "모양새",
"utilities": "유틸리티",
"backup": "백업"
},
"subtexts": {
"tweaks_description": "작은 UI 변경과 같은 사소한 변경으로 GooseMod를 원하는 대로 만들 수 있습니다",
"experimental_warning": "실험적 설정은 불완전하고 불안정하여, 경험의 감소로 이어질 수 있습니다"
},
"start_tour": {
"title": "둘러보기 시작",
"button": "둘러보기",
"note": "GooseMod의 둘러보기 시작하기 다시 살펴보기"
},
"main_separators": {
"title": "메인 구분자",
"note": "메인 GooseMod 설정 사이에 구분자 표시"
},
"auto_update": {
"note": "매시간 자동으로 저장소 및 모듈 업데이트",
"title": "자동 업데이트"
},
"copy_debug_info": {
"title": "디버그 정보 복사",
"note": "보고 및 디버깅을 위해 설정 및 GooseMod에 대한 정보를 복사합니다",
"button": "복사하기"
},
"purge_caches": {
"button": "지우기",
"title": "캐시 지우기",
"note": "GooseMod가 사용하는 대부분의 캐시 지우기 (완전히 제거)"
},
"reset_goosemod": {
"button": "재설정",
"title": "GooseMod 재설정",
"note": "GooseMod완전히 재설정: 모든 기본 설정과 모듈을 제거합니다. 처음 설치하는 것처럼"
},
"create_backup": {
"title": "백업 만들기",
"note": "GooseMod 모듈 및 설정을 백업하기위한 파일 만들기",
"button": "백업"
},
"restore_backup": {
"title": "백업 복원하기",
"button": "복원하기",
"note": "백업 파일을 통해 사용자의 GooseMod 모듈 및 설정을 복원하고, **신뢰할 수 있는 백업만 복원**합니다"
},
"placeholder_image": {
"note": "이미지가 없는 모듈의 경우 스토어에서 자리표시자 이미지 사용",
"title": "자리표시자 이미지"
},
"goosemod_badges": {
"title": "GooseMod 배지",
"note": "GooseMod의 배지 표시"
},
"goosemod_change_log": {
"title": "GooseMod 변경 로그",
"note": "GooseMod \"변경 로그\" 설정 표시"
},
"store_in_home": {
"title": "홈 화면의 스토어",
"note": "설정 대신 홈에 GooseMod 스토어 옵션 넣기"
},
"development_channel": {
"title": "개발 채널",
"note": "실험적 개발 GooseMod 빌드 사용"
},
"data_attributes": {
"title": "데이터 속성",
"note": "사용할 일부 테마에 대해 일부 요소에 데이터 속성 추가하기"
},
"snippets": {
"title": "스니펫",
"note": "스토어에서 스니펫 탭 활성화"
},
"force_theme_settings": {
"title": "강제 테마 설정",
"note": "모든 테마에 대해 강제 자동 생성 설정"
},
"collapsible_home_category": {
"title": "접을 수 있는 홈 범주",
"note": "아이콘을 통해 홈 범주를 접을 수 있도록 합니다"
}
}
},
"ootb": {
"start": {
"confirm": "더 알아보기",
"cancel": "관심 없음",
"items": {
"store": {
"subtext": "GooseMod의 스토어 및 그 내용에 대해 알아보기"
},
"settings": {
"subtext": "GooseMod 및 플러그인 설정 알아보기"
},
"community": {
"subtext": "Discord에 가입하여 질문하고, 피드백을 제공하고, 최신 소식을 받아보세요"
}
},
"text": {
"main": "GooseMod에 대해 알아보기",
"subtext": "GooseMod의 핵심 기능에 대해 짧게 둘러보기"
}
},
"community": {
"items": {
"news": {
"title": "소식",
"subtext": "GooseMod 및 관련 프로젝트에 대한 최신 소식 및 공지 사항 받기"
},
"ask_questions": {
"title": "질문하기",
"subtext": "질문하고 지원 받기"
},
"get_involved": {
"title": "참여하기",
"subtext": "제안에 대한 도움, 다른 사람 지원, 기타 드등"
}
},
"confirm": "GooseMod Discord 가입하기",
"text": {
"main": "GooseMod의 커뮤니티 가입하기",
"subtext": "더 많은 정보를 원하시면 Discord에 가입하세요"
}
},
"settings": {
"text": {
"subtext": "변경할 수 있는 다양한 옵션이 있습니다",
"main": "기능을 사용자 정의하기 위한 GooseMod의 설정 사용"
},
"confirm": "GooseMod 설정 보기",
"items": {
"experimental_features": {
"title": "실험적 기능",
"subtext": "새로운 실험적 기능 체험하기"
},
"utilities": {
"title": "유틸리티",
"subtext": "백업 만들기, GooseMod 재설정 등"
},
"tweaks": {
"title": "트윅",
"subtext": "GooseMod를 원하는 방식으로 트윅"
}
}
},
"themes": {
"text": {
"subtext": "100개 이상의 테마 중에서 선택하여 사용자 인터페이스를 조정하고 향상시키십시오",
"main": "테마로 사용자의 Discord를 멋있게 꾸미기"
},
"confirm": "테마 찾아보기"
},
"store": {
"confirm": "홈 화면에서 스토어 보기",
"text": {
"main": "스토어에서 테마 및 플러그인 찾아보기",
"subtext": "GooseMod는 여러분이 쉽게 둘러보고 설치할 수 있는 자체 스토어를 사용합니다"
}
},
"plugins": {
"confirm": "플러그인 찾아보기",
"text": {
"main": "Discord 앱의 기능을 확장할 수 있습니다",
"subtext": "플러그인은 앱 자체의 개선으로 사용자의 경험을 향상시킵니다"
}
}
},
"toasts": {
"add_repo": {
"invalid_repo": {
"text": "잘못된 저장소",
"subtext": "잘못된 형식"
},
"cancelled": {
"text": "저장소 추가 중 취소됨",
"reasons": {
"refused": "보안 프롬프트 거부됨",
"pgp": "PGP 신뢰할 수 없는 실패"
}
}
}
},
"badges": {
"sponsor": "GooseMod 후원자",
"translator": "GooseMod 번역자",
"developer": "GooseMod 개발자",
"guild": "GooseMod 공식 Discord"
}
}

Loading…
Cancel
Save