GooseMod/building/i18n/translations/bg.json

{
    "terms": {
        "store": {
            "modules": "Модули",
            "snippets": "Откъси",
            "developers": "Разработчици",
            "store": "магазин",
            "plugins": "Плугини",
            "themes": "Теми",
            "repos": "Репозитории"
        },
        "refresh": "Опресняване",
        "remove": "Премахване",
        "settings": "Настройки",
        "community": "Общност",
        "add": "добавете",
        "install": "Инсталирай",
        "changelog": "Дневник на Промените",
        "goosemod": {
            "settings": "GooseMod Настройки",
            "store": "GooseMod Магазин",
            "modules": "GooseMod Модули"
        },
        "openLink": "Отваряне на връзка"
    },
    "store": {
        "search_results_hint": {
            "none": "Няма намерени резултати",
            "other_category": {
                "plugins": "Не намерихме резултати,да нямаш в предвид плугини?",
                "themes": "Не намерихме резултати,да нямаш в предвид теми?"
            }
        },
        "categories": {
            "upcoming": "Предстоящи",
            "recently_updated": "Наскоро актуализирани",
            "all": {
                "themes": "Всички Теми",
                "plugins": "Всички Плугини"
            },
            "top_starred": "Най-харесвани"
        },
        "options": {
            "author": {
                "label": "Автор",
                "all": "всичко"
            },
            "sort": {
                "stars": "Звезди",
                "last_updated": "Последно Обновен",
                "az": "А-Я",
                "label": "Сортирай По"
            },
            "tabs": {
                "imported": "Инсталиран",
                "store": "Магазин"
            },
            "search": {
                "placeholder": {
                    "plugins": "Търси Плугини",
                    "themes": "Търси Теми"
                }
            }
        },
        "pgp": {
            "verified": "PGP Проверено",
            "untrusted": "PGP Непотвърдено",
            "unknown": "Без PGP"
        }
    },
    "settings": {
        "items": {
            "goosemod_change_log": {
                "note": "Покажете настройката „Промяна на дневника“ на GooseMod",
                "title": "Дневник на промените на GooseMod"
            },
            "goosemod_badges": {
                "note": "Покажи значките на GooseMod",
                "title": "Значки за GooseMod"
            },
            "start_tour": {
                "title": "Начална Обиколка",
                "button": "Обиколка",
                "note": "Преминете през стартовата обиколка на GooseMod отново"
            },
            "restore_backup": {
                "note": "Възстановете модулите и настройките на GooseMod чрез резервен файл, **възстановявайте резервни файлове, на които имате доверие**",
                "title": "Възстановяване на резервно копие",
                "button": "Възстанови"
            },
            "development_channel": {
                "title": "Канал \"Разработка\"",
                "note": "Използване на експериментални версии на GooseMod"
            },
            "snippets": {
                "title": "Откъси",
                "note": "Активиране на раздела \"Извадки\" в магазина"
            },
            "force_theme_settings": {
                "note": "Принудителни автоматични генерирани настройки за всички теми",
                "title": "Принудителни настройки на темата"
            },
            "copy_debug_info": {
                "title": "Копиране на информация за дебъгване",
                "note": "Копиране на информация за настройката и GooseMod за отчитане и отстраняване на грешки",
                "button": "Копирай"
            },
            "headers": {
                "tweaks": "Промени",
                "appearance": "Външен вид",
                "utilities": "Инструменти",
                "backup": "Резервно копие",
                "experimental": "Експериментално"
            },
            "subtexts": {
                "experimental_warning": "Експерименталните настройки са най-вероятно недовършени и нестабилни, което може да доведе до бъгове и лоши преживявания",
                "tweaks_description": "Незначителни промени като малки промени в потребителския интерфейс, за да направите GooseMod такъв, какъвто ви харесва"
            },
            "main_separators": {
                "title": "Основни разделители",
                "note": "Показване на разделители между основните настройки на GooseMod"
            },
            "auto_update": {
                "title": "Автоматично актуализиране",
                "note": "Автоматично обновяване на репозитории и модули на всеки час"
            },
            "store_in_home": {
                "title": "Магазин в началната страница",
                "note": "Поставете опциите на магазина GooseMod в началната страница, а не в настройките"
            },
            "purge_caches": {
                "title": "Изчистване на кешовете",
                "note": "Изчиства (напълно премахва) повечето кешове GooseMod използва",
                "button": "Прочистване"
            },
            "create_backup": {
                "note": "Създава файл за резервно копие на вашите модули и настройки на GooseMod",
                "button": "Резервно копие",
                "title": "Създаване на резервно копие"
            },
            "data_attributes": {
                "title": "Атрибути на данни",
                "note": "Добавяне на атрибути за данни към някои елементи, които да се използват от някои теми"
            },
            "collapsible_home_category": {
                "note": "Позволете на началната категория да се сгъва чрез икона",
                "title": "Сгъваема категория Начало"
            },
            "reset_goosemod": {
                "title": "Нулиране на GooseMod",
                "note": "Нулира GooseMod напълно: премахва всички предпочитания и модули; като при първоначална инсталация",
                "button": "Нулиране"
            },
            "placeholder_image": {
                "title": "Заместващо изображение",
                "note": "Използване на заместващо изображение в магазина за модули без изображения"
            },
            "new_module_notifications": {
                "title": "Известия за нов модул",
                "note": "Показва тост при всяко добавяне на нов модул към Магазина"
            }
        }
    },
    "ootb": {
        "start": {
            "confirm": "Научете повече",
            "items": {
                "store": {
                    "subtext": "Научете повече за магазина на GooseMod и какво има в него"
                },
                "settings": {
                    "subtext": "Научете повече за настройките на GooseMod и плугините"
                },
                "community": {
                    "subtext": "Присъединете се към нашия Discord, за да задавате въпроси, да давате обратна връзка, да следите новините и др"
                }
            },
            "cancel": "Не съм заинтересован",
            "text": {
                "main": "Научете за GooseMod",
                "subtext": "Преминете през кратка обиколка през основните функции на GooseMod"
            }
        },
        "themes": {
            "confirm": "Разгледай теми",
            "text": {
                "main": "Разкрасявайте раздора си с теми",
                "subtext": "Изписване от над 100 теми за ощипване и повишаване на вашия потребителски интерфейс"
            }
        },
        "settings": {
            "items": {
                "experimental_features": {
                    "title": "Експериментални функции",
                    "subtext": "Пробвай нови експериментални функции"
                },
                "utilities": {
                    "title": "Полезност",
                    "subtext": "Направете резервни копия, нулирайте GooseMod и още"
                },
                "tweaks": {
                    "title": "Ощипвам",
                    "subtext": "Ощипвам GooseMod към това как го искате"
                }
            },
            "text": {
                "subtext": "Има различни опции, които можете да променяте",
                "main": "Използвайте Настройките на GooseMod, за да персонализирате функциите, които са"
            },
            "confirm": "Преглед на настройките на GooseMod"
        },
        "plugins": {
            "text": {
                "main": "Усилване на вашия Discord под капака",
                "subtext": "Приставките повишават опита ви с подобрения в самото приложение"
            },
            "confirm": "Рагледайте плугини"
        },
        "community": {
            "items": {
                "news": {
                    "title": "Новини",
                    "subtext": "Получавай най-новите новини и съобщения за GooseМod и свързани проекти"
                },
                "get_involved": {
                    "subtext": "Помощ за предложения, подкрепа на други хора и други",
                    "title": "Включете се"
                },
                "ask_questions": {
                    "title": "Попитай",
                    "subtext": "Задавайте всякакви въпроси и получете поддръжка"
                }
            },
            "text": {
                "main": "Присъединете се към Общността на GooseMod",
                "subtext": "Присъединете се към нашия Discord за допълнителна информация и още"
            },
            "confirm": "присъединете GooseMod Discord"
        },
        "store": {
            "text": {
                "subtext": "GooseMod използва това е собствен Store, където лесно можете да се огледате и инсталирате",
                "main": "Преглеждане на теми и плъгини в магазина"
            },
            "confirm": "Преглед на магазина в Начало"
        }
    },
    "badges": {
        "sponsor": "GooseMod Спонсор",
        "translator": "GooseMod Преводач",
        "developer": "GooseMod Програмист",
        "guild": "Официалния Дискорд Сървър на GooseMod"
    },
    "modals": {
        "external_repo_security": {
            "main": "Външните репозитории представят рискове за сигурността ви, понеже те не се контролират от програмистите зад Goosemod. Не отговаряме за каквито и да е проблеми за репозитории добавени от потребители.\n\nАко не вярвате на собственика на това репо не го използвайте понеже може да компрометира вашата инсталация на Дискорд.\n\nМоля потвърдете добавянето на репото като натиснете OK.",
            "bad_pgp": "Това репо не е известно или доверено (без проверка на PGP), моля, бъдете допълнително внимателни. Уверете се, че имате доверие на собственика(ите) на това репо напълно.\n\nЗа да решите този проблем, помолете репо-поддържащата да добави Поддръжка на PGP.\n\nМоля, препотвърдете добавянето на това репо, като натиснете OK."
        }
    },
    "toasts": {
        "add_repo": {
            "cancelled": {
                "reasons": {
                    "pgp": "PGP Неизвестна грешка",
                    "refused": "Отказан подкана за сигурност"
                },
                "text": "Отменено добавяне на хранилище"
            },
            "invalid_repo": {
                "subtext": "Невалиден формат",
                "text": "Невалидно хранилище"
            }
        }
    },
    "dialogs": {
        "refresh": {
            "note": "Тази настройка **изисква опресняване, за да влезе в сила**. Ти **може да изпитат някакво странно поведение** в тази сесия преди освежаване.",
            "button": "Опреснявам",
            "title": "Обнови задължително"
        },
        "reset_goosemod": {
            "title": "Проучване GooseMod",
            "button": "Проучване",
            "note": "Потвърждаването напълно ще нулира GooseMod, премахвайки всички предпочитания и модули; като че ли сте инсталирали GooseMod за първи път. Това е необратимо."
        }
    }
}