GooseMod/building/i18n/translations/no.json

{
    "settings": {
        "items": {
            "restore_backup": {
                "button": "Gjenopprett",
                "title": "Gjenopprett sikkerhetskopi",
                "note": "Gjenopprett dine GooseMod-moduler og innstillinger via en sikkerhetskopifil, **kun gjenopprett sikkerhetskopier du har tiltro til**"
            },
            "create_backup": {
                "button": "Sikkerhetskopier",
                "title": "Opprett sikkerhetskopi",
                "note": "Oppretter en fil for sikkerhetskopiering av dine GooseMod-moduler og innstillinger"
            },
            "reset_goosemod": {
                "button": "Tilbakestill",
                "title": "Tilbakestill GooseMod",
                "note": "Tilbakestiller GooseMod fullstendig: Fjerner alle innstillinger og moduler; som for en førstegangsinstallasjon"
            },
            "copy_debug_info": {
                "button": "Kopier",
                "title": "Kopier avlusingsinfo",
                "note": "Kopier info om oppsett og GooseMod for rapportering og avlusing."
            },
            "main_separators": {
                "title": "Hovedinndelere",
                "note": "Vis inndelere mellom hoved-GooseMod-innstillinger"
            },
            "headers": {
                "experimental": "Eksperimentelt",
                "backup": "Sikkerhetskopi",
                "utilities": "Verktøy",
                "appearance": "Utseende",
                "tweaks": "Justeringer"
            },
            "data_attributes": {
                "title": "Data-attributter",
                "note": "Legg til dataatributter for noen elementer som drakter bruker"
            },
            "development_channel": {
                "title": "Utviklingskanal",
                "note": "Bruk eksperimentelle GooseMod-bygg ment for utvikling"
            },
            "store_in_home": {
                "note": "Vis GoosMod-butikkvalg på hjemmeskjermen istedenfor i innsntillinger",
                "title": "Butikk på hjemmeskjerm"
            },
            "force_theme_settings": {
                "note": "Påtving auto-genererte innstillinger for alle drakter",
                "title": "Påtving draktendringer"
            },
            "snippets": {
                "note": "Skru på «Snutter»-fane i butikk",
                "title": "Snutter"
            },
            "start_tour": {
                "button": "Veiledning",
                "note": "Gå gjennom GooseMod sin oppstartsveiledning igjen",
                "title": "Start veiledning"
            },
            "purge_caches": {
                "button": "Tøm",
                "note": "Tøm (fullstendig fjerning) de fleste hurtiglagrene GooseMod bruker",
                "title": "Tøm hurtiglagre"
            },
            "goosemod_badges": {
                "note": "Vis GooseMod-skilt",
                "title": "GooseMod-skilt"
            },
            "auto_update": {
                "note": "Oppdater kodelagre og moduler hver time",
                "title": "Automatisk oppdatering"
            },
            "goosemod_change_log": {
                "note": "Vis «Endringslogg»-innstilling",
                "title": "GooseMod-endringslogg"
            },
            "subtexts": {
                "experimental_warning": "Eksperimentelle innstillinger vil antagelig fremstå ufullstendige og ustabile, som kan resultere i feil",
                "tweaks_description": "Små endringer som f.eks. grensesnittsfikser for å gjøre GooseMod til ditt eget"
            },
            "new_module_notifications": {
                "title": "Ny modulmerknader",
                "note": "Viser en oppsprettsmerknad hver gang en ny modul legges til i butikken."
            },
            "placeholder_image": {
                "title": "Plassholderbilde",
                "note": "Bruk et plassholderbilde i butikken hvis moduler mangler bilder"
            },
            "collapsible_home_category": {
                "title": "Sammenfoldbar hjemmekategori",
                "note": "Tillat sammenfolding av hjemmekategorien via dens ikon"
            }
        }
    },
    "toasts": {
        "add_repo": {
            "invalid_repo": {
                "subtext": "Ugyldig format",
                "text": "Ugyldig kodelager"
            },
            "cancelled": {
                "reasons": {
                    "pgp": "Feil som følge av ubetrodd PGP",
                    "refused": "Sikkerhetsspørsmål nektet"
                },
                "text": "Tillegg av kodelager avbrutt"
            }
        }
    },
    "store": {
        "pgp": {
            "unknown": "Ingen PGP",
            "untrusted": "PGP ubetrodd",
            "verified": "PGP bekreftet"
        },
        "categories": {
            "all": {
                "plugins": "Alle programtillegg",
                "themes": "Alle drakter"
            },
            "upcoming": "Kommende",
            "recently_updated": "Nylig oppdatert",
            "top_starred": "Flest stjerner"
        },
        "options": {
            "author": {
                "all": "Alle",
                "label": "Utvikler"
            },
            "sort": {
                "last_updated": "Sist oppdatert",
                "az": "A-Å",
                "stars": "Stjerner",
                "label": "Sorter etter"
            },
            "search": {
                "placeholder": {
                    "plugins": "Søk etter programtillegg",
                    "themes": "Søk i drakter"
                }
            },
            "tabs": {
                "imported": "Importert",
                "store": "Butikk"
            }
        },
        "search_results_hint": {
            "none": "Resultatløst",
            "other_category": {
                "themes": "Resultatløst. Mente du drakter?",
                "plugins": "Resultatløst. Mente du programtillegg?"
            }
        }
    },
    "terms": {
        "store": {
            "developers": "Utviklere",
            "modules": "Moduler",
            "plugins": "Programtillegg",
            "themes": "Drakter",
            "store": "Butikk",
            "repos": "Kodelagre",
            "snippets": "Snutter"
        },
        "community": "Gemenskap",
        "changelog": "Endringslogg",
        "settings": "Innstillinger",
        "refresh": "Gjenoppfrisk",
        "remove": "Fjern",
        "add": "Legg til",
        "goosemod": {
            "modules": "GooseMod-moduler",
            "settings": "GooseMod-innstillinger",
            "store": "GooseMod-butikken"
        },
        "install": "Installer",
        "openLink": "Åpne lenke"
    },
    "ootb": {
        "start": {
            "text": {
                "main": "Lær om GooseMod",
                "subtext": "Gå gjennom en kort veiledning i GooseMod sin kjernefunksjonalitet"
            },
            "cancel": "Ikke interessert",
            "items": {
                "community": {
                    "subtext": "Ta del i vår Discord for å stille spørsmål, gi tilbakemeldinger, sjekke hva som er nytt, med mer"
                },
                "settings": {
                    "subtext": "Finn ut mer om innstillingene i GooseMod og dets programtillegg"
                },
                "store": {
                    "subtext": "Lær om GooseMod sin butikk og hva som er i den"
                }
            },
            "confirm": "Lær mer"
        },
        "settings": {
            "items": {
                "utilities": {
                    "subtext": "Lag sikkerhetskopier, tilbakestill GooseMod, og annet",
                    "title": "Verktøy"
                },
                "tweaks": {
                    "subtext": "Sett opp GooseMod akkurat slik du vil ha det",
                    "title": "Tilpasninger"
                },
                "experimental_features": {
                    "subtext": "Prøv nye eksperimentelle funksjoner",
                    "title": "Eksperimentelle funksjoner"
                }
            },
            "confirm": "Vis innstillingene i GooseMod",
            "text": {
                "subtext": "Det er forskjellige ting du kan endre på",
                "main": "Bruk innstillinger i GooseMod for å tilpasse dets funksjoner"
            }
        },
        "community": {
            "text": {
                "subtext": "Ta del i vår Discord for mer info og andre ting",
                "main": "Ta del i GooseMod-gemenskapen"
            },
            "items": {
                "get_involved": {
                    "subtext": "Hjelp til med forslag, støtt andre, og mye annet",
                    "title": "Involver deg"
                },
                "news": {
                    "subtext": "Få siste nytt og kunngjøringer om GooseMod og relaterte prosjekter",
                    "title": "Nyheter"
                },
                "ask_questions": {
                    "subtext": "Still de spørsmålene du ønsker og få støtte",
                    "title": "Still spørsmål"
                }
            },
            "confirm": "Ta del I GooseMod-Discord"
        },
        "themes": {
            "confirm": "Utforsk drakter",
            "text": {
                "subtext": "Velg blandt over 100 drakter for å tilpasse og forbedre ditt brukergrensesnitt",
                "main": "Ikle din Discord fine drakter"
            }
        },
        "plugins": {
            "confirm": "Utforsk programtillegg",
            "text": {
                "main": "Finjuster din Discord under panseret",
                "subtext": "Programtillegg endrer opplevelsen, og forbedrer selve programmet"
            }
        },
        "store": {
            "text": {
                "subtext": "GooseMod bruker sin egen butikk, der du enkelt kan utforske og installere",
                "main": "Utforsk drakter og programtillegg i butikk"
            },
            "confirm": "Vis butikk på hjemmeskjerm"
        }
    },
    "badges": {
        "guild": "Offisiell GooseMod-Discord",
        "developer": "GooseMod-utvikler",
        "translator": "GooseMod-oversetter",
        "sponsor": "GooseMod-sponsor"
    },
    "modals": {
        "external_repo_security": {
            "bad_pgp": "Denne pakkebrønnen er ikke tiltrodd (ingen PGP-bekreftelse). Vær ekstra forsiktig. Forsikre deg om at du stoler på eieren(e).\n\nFor å løse dette problemet kan du be vedlikeholderen av pakkebrønnen om å legge til PGP-støtte.\n\nBekreft at du vil legge til denne pakkebrønnen ved å trykke «OK».",
            "main": "Eksterne pakkebrønner medfører økt risiko, siden de ikke kontrolleres av GooseMod-utviklerne. Vi er ikke ansvarlige for noen farer som følge av at disse blir lagt til.\n\nHvis du ikke har tillit til eieren av denne pakkebrønn bør du ikke bruke det, siden det kan ta over Discord-installasjonen.\n\nBekreft at du vil legge til denne pakkebrønnen ved å trykke «OK»."
        }
    },
    "dialogs": {
        "reset_goosemod": {
            "title": "Tilbakestill GooseMod",
            "button": "Tilbakestill",
            "note": "Bekreftelse vil tilbakestille GooseMod fullstendig. Dette fjerner alle innstillinger og moduler, som om du installerte GooseMod for første gang. Dette kan ikke angres."
        },
        "refresh": {
            "button": "Gjenoppfrisk",
            "title": "Gjenoppfrisking kreves",
            "note": "Du må **gjenoppfriske for at dette programtillegget skal kunne brukes** Det **kan** hende ting blir rare i denne økten før du gjenoppfrisker."
        }
    }
}