GooseMod/building/i18n/translations/zh-CN.json

{
    "ootb": {
        "settings": {
            "items": {
                "experimental_features": {
                    "subtext": "来试用新鲜出炉的实验功能",
                    "title": "实验功能"
                },
                "tweaks": {
                    "subtext": "随心所欲的自定义 GooseMod",
                    "title": "模组支持"
                },
                "utilities": {
                    "subtext": "随时创造备份，恢复GooseMod至出厂设置等",
                    "title": "实用的工具"
                }
            },
            "text": {
                "subtext": "琳琅满目的选项",
                "main": "使用GooseMod的设置界面来自定义各项功能"
            },
            "confirm": "查看GooseMod设置"
        },
        "community": {
            "items": {
                "news": {
                    "subtext": "第一时间得到GooseMod官方发布的最新消息",
                    "title": "新闻"
                },
                "get_involved": {
                    "subtext": "帮助其他人回答疑难杂症",
                    "title": "参与进社区"
                },
                "ask_questions": {
                    "subtext": "问任何问题并得到解答",
                    "title": "询问问题"
                }
            },
            "confirm": "加入GooseMod的官方Discord服务器",
            "text": {
                "subtext": "加入我们的Discord服务器",
                "main": "加入GooseMod的社区"
            }
        },
        "themes": {
            "text": {
                "subtext": "从上百种主题中自定义您的客户端界面",
                "main": "安装主题来美化你的Discord客户端"
            },
            "confirm": "浏览主题"
        },
        "plugins": {
            "text": {
                "subtext": "插件可彻底改进您的用户体验",
                "main": "随心所欲的自定义您的Discord客户端"
            },
            "confirm": "浏览插件"
        },
        "store": {
            "text": {
                "subtext": "GooseMod有自己的商店，为浏览与安装模组提供了便利",
                "main": "在商店里浏览各式各样的主题与插件"
            },
            "confirm": "跳转至商店页面"
        },
        "start": {
            "text": {
                "subtext": "本向导将带领您了解GooseMod的核心功能",
                "main": "了解关于GooseMod的一切"
            },
            "items": {
                "community": {
                    "subtext": "加入我们的Discord服务器来问问题，回馈使用体验，以及实时跟随开发进度"
                },
                "settings": {
                    "subtext": "了解GooseMod的设置和插件"
                },
                "store": {
                    "subtext": "了解GooseMod商店以及其中的内容"
                }
            },
            "cancel": "暂无兴趣",
            "confirm": "了解更多"
        }
    },
    "settings": {
        "items": {
            "create_backup": {
                "note": "将备份目前 GooseMod 的模组和设置",
                "button": "备份",
                "title": "创建备份"
            },
            "force_theme_settings": {
                "note": "将强制所有主题使用系统生成的设置",
                "title": "强制主题设置"
            },
            "snippets": {
                "note": "在商店中显示小型插件一栏",
                "title": "小插件"
            },
            "data_attributes": {
                "note": "一些主题需要这些额外的数据标签来运行",
                "title": "额外数据标签"
            },
            "development_channel": {
                "note": "使用正在测试中的 GooseMod 版本",
                "title": "开发者版本"
            },
            "restore_backup": {
                "button": "回档",
                "note": "从一个备份里恢复 GooseMod 的模组和设置（**不要恢复您不信任的备份**）",
                "title": "恢复备份"
            },
            "reset_goosemod": {
                "button": "重置",
                "note": "完全重装 GooseMod：删除所有模组并恢复出厂设置",
                "title": "重置 GooseMod"
            },
            "copy_debug_info": {
                "button": "复制",
                "note": "将复制 GooseMod 的调试信息方便提交",
                "title": "复制调试信息"
            },
            "start_tour": {
                "button": "开始",
                "note": "重新过一遍 GooseMod 的初始向导",
                "title": "开始向导"
            },
            "purge_caches": {
                "button": "重置",
                "note": "删除大部分 GooseMod 正在使用的缓存",
                "title": "重置缓存"
            },
            "goosemod_badges": {
                "note": "显示 GooseMod 的自定义徽章",
                "title": "GooseMod 徽章"
            },
            "auto_update": {
                "note": "将每小时更新源和模组内容",
                "title": "自动更新"
            },
            "store_in_home": {
                "note": "将 GooseMod 商店一栏放在主菜单而非用户设定里",
                "title": "将商店放在主菜单"
            },
            "main_separators": {
                "note": "在 GooseMod 设置里用横杠区分开核心设置和其他设置",
                "title": "单独显示重要设置"
            },
            "goosemod_change_log": {
                "note": "在 GooseMod 设置里显示 “更新日志”",
                "title": "GooseMod 更新日志"
            },
            "subtexts": {
                "experimental_warning": "测试功能一般都是不稳定的半成品，并极大可能会降低 GooseMod 的体验",
                "tweaks_description": "一些细微的设置能让你更深度自定义 GooseMod"
            },
            "headers": {
                "experimental": "测试功能",
                "backup": "备份",
                "utilities": "实用工具",
                "appearance": "外观",
                "tweaks": "细微调整"
            },
            "collapsible_home_category": {
                "note": "让 GooseMod 在 Discord 首页的条目可以折叠",
                "title": "可折叠条目"
            },
            "placeholder_image": {
                "note": "让商店里没有图片的模组显示一张占位图",
                "title": "占位图片"
            },
            "new_module_notifications": {
                "title": "新模组通知",
                "note": "商店有新模组时，显示通知"
            }
        }
    },
    "toasts": {
        "add_repo": {
            "cancelled": {
                "text": "已取消添加新的源",
                "reasons": {
                    "pgp": "PGP 信任错误",
                    "refused": "确认取消"
                }
            },
            "invalid_repo": {
                "subtext": "格式错误",
                "text": "源无效"
            }
        }
    },
    "store": {
        "categories": {
            "top_starred": "最高下载数",
            "upcoming": "小有人气",
            "all": {
                "plugins": "所有插件",
                "themes": "所有主题"
            },
            "recently_updated": "最近更新"
        },
        "options": {
            "search": {
                "placeholder": {
                    "themes": "搜索",
                    "plugins": "搜索"
                }
            },
            "author": {
                "all": "全部",
                "label": "作者"
            },
            "sort": {
                "last_updated": "更新时间",
                "az": "A-Z",
                "stars": "下载数",
                "label": "排序"
            },
            "tabs": {
                "imported": "已安装",
                "store": "商店"
            }
        },
        "pgp": {
            "unknown": "无 PGP 验证",
            "untrusted": "未通过 PGP 验证",
            "verified": "已通过 PGP 验证"
        },
        "search_results_hint": {
            "other_category": {
                "plugins": "没有找到任何结果，或许你想找的是个插件？",
                "themes": "没有找到任何结果，或许你想找的是个主题？"
            },
            "none": "没有找到任何结果"
        }
    },
    "badges": {
        "guild": "GooseMod 官方 Discord 服务器",
        "developer": "GooseMod 开发者",
        "translator": "GooseMod 翻译者",
        "sponsor": "GooseMod 捐赠者"
    },
    "modals": {
        "external_repo_security": {
            "bad_pgp": "此第三方源没有通过 PGP 验证，请在加入此源之前确认源开发者的可信度。\n\n如想解决这个问题，请要求源开发者增加 PGP 支持。\n\n按下面的 OK 来确认您信任此源开发者并且要订阅这个源。",
            "main": "GooseMod 的开发者将无法保证第三方源的模组质量。\n\n如果您对此源的开发者并不熟悉，请不要加这个源。\n\n按下面的 OK 来确认您已知悉增加第三方源的风险。"
        }
    },
    "terms": {
        "store": {
            "developers": "作者",
            "repos": "源",
            "modules": "模组",
            "snippets": "小插件",
            "plugins": "插件",
            "themes": "主题",
            "store": "商店"
        },
        "community": "社区",
        "changelog": "更新日志",
        "settings": "设置",
        "refresh": "刷新",
        "remove": "卸载",
        "add": "下载",
        "goosemod": {
            "modules": "GooseMod 模组",
            "settings": "GooseMod 设置",
            "store": "GooseMod 商店"
        },
        "install": "安装",
        "openLink": "开启链接"
    },
    "dialogs": {
        "refresh": {
            "button": "刷新",
            "note": "此设置**必须刷新后才会有效**。刷新前可能会遇到一些**奇怪的行为**。",
            "title": "必须刷新"
        },
        "reset_goosemod": {
            "title": "重置 Goosemod",
            "button": "重置",
            "note": "确认将完全重置 GooseMod，删除所有首选项和模组；就像您第一次安装了GooseMod 一样。这是不可逆转的。"
        }
    }
}