GooseMod/building/i18n/translations/ru.json

{
    "ootb": {
        "settings": {
            "confirm": "Заглянуть в настройки GooseMod",
            "items": {
                "tweaks": {
                    "subtext": "Отрегулируйте GooseMod как душе угодно",
                    "title": "Опции"
                },
                "utilities": {
                    "subtext": "Делайте резервные копии, сбрасывайте настройки GooseMod, и так далее",
                    "title": "Утилиты"
                },
                "experimental_features": {
                    "subtext": "Попробуйте новые экспериментальные функции",
                    "title": "Экспериментальное"
                }
            },
            "text": {
                "subtext": "Вы можете изменять много разных настроек",
                "main": "Настройте GooseMod, чтобы подогнать функционал под себя"
            }
        },
        "start": {
            "text": {
                "main": "Узнайте больше о GooseMod",
                "subtext": "Пройти короткий тур по ключевым функциям GooseMod"
            },
            "items": {
                "community": {
                    "subtext": "Присоединяйтесь к нашему Discord-серверу, чтобы задавать вопросы и быть в курсе последних новостей"
                },
                "settings": {
                    "subtext": "Узнайте больше о настройках для GooseMod и плагинов"
                },
                "store": {
                    "subtext": "Узнайте больше о магазине GooseMod и о том, что в нём есть"
                }
            },
            "cancel": "Не интересно",
            "confirm": "Узнать больше"
        },
        "plugins": {
            "confirm": "Взглянуть на плагины",
            "text": {
                "subtext": "Плагины улучшают Ваш опыт пользования приложением за счёт всяких удобств",
                "main": "Прокачайте свой Discord"
            }
        },
        "themes": {
            "confirm": "Взглянуть на темы",
            "text": {
                "main": "Украсьте ваш Discord с помощью тем",
                "subtext": "Выбирайте из более чем 100 тем, чтобы отрегулировать и улучшить Ваш пользовательский интерфейс"
            }
        },
        "store": {
            "text": {
                "subtext": "GooseMod использует свой собственный магазин, в котором Вы легко можете найти и установить модули",
                "main": "Ищите темы и плагины в магазине"
            },
            "confirm": "Заглянуть в магазин на главном экране"
        },
        "community": {
            "items": {
                "ask_questions": {
                    "subtext": "Задавайте любые вопросы и получите помощь",
                    "title": "Задавайте вопросы"
                },
                "get_involved": {
                    "subtext": "Предлагайте, помогайте другим, и так далее",
                    "title": "Участвуйте"
                },
                "news": {
                    "subtext": "Оставайтесь в курсе новостей и анонсов, касающихся GooseMod и связанных проектов",
                    "title": "Новости"
                }
            },
            "text": {
                "subtext": "Присоединяйтесь к нашему Discord-серверу для дополнительной информации",
                "main": "Вступить в сообщество GooseMod"
            },
            "confirm": "Присоединиться к Discord-серверу GooseMod"
        }
    },
    "badges": {
        "guild": "Официальный сервер GooseMod",
        "developer": "Разработчик GooseMod",
        "translator": "Переводчик GooseMod",
        "sponsor": "Спонсор GooseMod"
    },
    "settings": {
        "items": {
            "force_theme_settings": {
                "note": "Принудительно использовать автоматически сгенерированные настройки для всех тем",
                "title": "Принудительно использовать настройки тем"
            },
            "snippets": {
                "note": "Включить вкладку сниппетов в магазине",
                "title": "Сниппеты"
            },
            "data_attributes": {
                "note": "Добавляет атрибуты данных к некоторым элементам, использующиеся некоторыми темами",
                "title": "Атрибуты данных"
            },
            "development_channel": {
                "note": "Использовать экспериментальные сборки GooseMod",
                "title": "Ветка разработки"
            },
            "restore_backup": {
                "button": "Восстановить",
                "note": "Восстанавливает ваши модули и настройки GooseMod из файла резервной копии, **восстанавливайте только доверенные резервные копии**",
                "title": "Восстановить резервную копию"
            },
            "create_backup": {
                "button": "Создать",
                "note": "Создаёт файл с резервной копией Ваших модулей и настроек GooseMod",
                "title": "Создать резервную копию"
            },
            "reset_goosemod": {
                "button": "Сбросить",
                "note": "Полностью сбрасывает настройки GooseMod: удаляет все изменения и модули, как при чистой установке",
                "title": "Сбросить до заводских настроек"
            },
            "copy_debug_info": {
                "button": "Скопировать",
                "note": "Копирует информацию об установке и GooseMod для отчётов и отладки",
                "title": "Скопировать отладочную информацию"
            },
            "start_tour": {
                "button": "Начать",
                "note": "Пройти тур функционала GooseMod снова",
                "title": "Начать тур"
            },
            "purge_caches": {
                "button": "Очистить",
                "note": "Очищает (полностью) почти все кэши, используемые GooseMod",
                "title": "Очистить кэш"
            },
            "goosemod_badges": {
                "note": "Показывать значки почёта пользователей GooseMod",
                "title": "Значки GooseMod"
            },
            "auto_update": {
                "note": "Автоматически обновлять репозитории и модули каждый час",
                "title": "Автообновление"
            },
            "main_separators": {
                "note": "Показывать разделители между вкладками настроек GooseMod",
                "title": "Разделители в настройках"
            },
            "goosemod_change_log": {
                "note": "Показывать кнопку просмотра списка изменений GooseMod в настройках",
                "title": "Список изменений GooseMod"
            },
            "subtexts": {
                "experimental_warning": "Экспериментальные настройки, скорее всего, не закончены и нестабильны, что может ухудшить впечатления",
                "tweaks_description": "Небольшие изменения, как, например, изменения интерфейса, чтобы GooseMod выглядел так, как Вы желаете"
            },
            "headers": {
                "experimental": "Экспериментальное",
                "backup": "Резервное копирование",
                "utilities": "Утилиты",
                "appearance": "Внешний вид",
                "tweaks": "Интерфейс"
            },
            "store_in_home": {
                "title": "Магазин на главном экране",
                "note": "Показывать магазин GooseMod на главном экране, а не в меню настроек"
            },
            "collapsible_home_category": {
                "note": "Позволяет скрывать категорию на главном экране нажатием по иконке",
                "title": "Складывающаяся категория на главном экране"
            },
            "placeholder_image": {
                "note": "Использовать изображение-заглушку в Магазине для модулей без изображений",
                "title": "Изображение по умолчанию"
            },
            "new_module_notifications": {
                "title": "Уведомления о новом модуле",
                "note": "Показывать всплывающее уведомление каждый раз, когда новый модуль добавляется в Магазин"
            }
        }
    },
    "toasts": {
        "add_repo": {
            "cancelled": {
                "reasons": {
                    "pgp": "Ошибка подтверждения PGP",
                    "refused": "Отклонено оповещение о безопасности"
                },
                "text": "Добавление репозитория отменено"
            },
            "invalid_repo": {
                "subtext": "Недопустимый формат ссылки",
                "text": "Неверная ссылка или репозиторий"
            }
        }
    },
    "modals": {
        "external_repo_security": {
            "bad_pgp": "Этот репозиторий неизвестен и не подтверждён (отсутствует PGP), пожалуйста, будьте очень осторожны. Удостоверьтесь в том, что Вы можете полностью доверять владельцу(-ам) репозитория.\n\nЧтобы исправить эту проблему, попросите владельца репозитория добавить поддержку PGP.\n\nПожалуйста, подтвердите добавление этого репозитория нажатием \"OK\".",
            "main": "Внешние репозитории представляют угрозу безопасности, так как они не управляются разработчиками GooseMod. Мы не несём ответственность за любые опасности из-за добавления внешних репозиториев пользователями.\n\nЕсли Вы не доверяете владельцу этого репозитория, не используйте его, так как это может поставить под угрозу ваш клиент Discord.\n\nПожалуйста, подтвердите добавление этого репозитория нажатием \"OK\"."
        }
    },
    "store": {
        "pgp": {
            "unknown": "PGP подпись отсутствует",
            "verified": "Подтверждено PGP подписью",
            "untrusted": "Не подтверждено PGP подписью"
        },
        "categories": {
            "all": {
                "plugins": "Все плагины",
                "themes": "Все темы"
            },
            "upcoming": "Новое",
            "recently_updated": "Недавно обновлённое",
            "top_starred": "Популярное"
        },
        "options": {
            "author": {
                "all": "Все",
                "label": "Автор"
            },
            "sort": {
                "last_updated": "По дате обновления",
                "az": "По алфавиту",
                "stars": "По рейтингу",
                "label": "Сортировка"
            },
            "search": {
                "placeholder": {
                    "plugins": "Искать плагины",
                    "themes": "Искать темы"
                }
            },
            "tabs": {
                "imported": "Установленные",
                "store": "Магазин"
            }
        },
        "search_results_hint": {
            "other_category": {
                "plugins": "Ничего не найдено, возможно Вы имели в виду плагины?",
                "themes": "Ничего не найдено, возможно Вы имели в виду темы?"
            },
            "none": "Ничего не найдено"
        }
    },
    "terms": {
        "store": {
            "developers": "Разработчики",
            "snippets": "Сниппеты",
            "modules": "Модули",
            "repos": "Репозитории",
            "plugins": "Плагины",
            "themes": "Темы",
            "store": "Магазин"
        },
        "community": "Сообщество",
        "changelog": "Список изменений",
        "settings": "Настройки",
        "refresh": "Обновить",
        "add": "Добавить",
        "goosemod": {
            "modules": "Модули GooseMod",
            "settings": "Настройки GooseMod",
            "store": "Магазин GooseMod"
        },
        "remove": "Удалить",
        "install": "Установить",
        "openLink": "Открыть ссылку"
    },
    "dialogs": {
        "refresh": {
            "title": "Требуется обновление"
        }
    }
}